domenica 28 agosto 2022

Na vita nova

 







NA VITA NOVA

di Claudio Pennino



Voglio na zappa cu nu piezzo ’e terra,
pe ssemmenà patane e ppummarole...
’Sta vita sempe ’e corza, sempe nguerra,
ll’aggia cagnà cu ’e ffronne d’ ’e scarole.

Voglio parlà c’ ’aucielle, naturale...
comme si fosse io pure n’animale.
E voglio ’iettà ’sti panne ’a cuollo e, frisco,
dint’ a nu sacco, comm’ a San Francisco.


(da Vela ’e penziere, 1999)


martedì 23 agosto 2022

'A luna

 






’A LUNA
 
di Claudio Pennino
 
 
 
Ncopp’ a nu specchio d’acqua,
- ianca ca pare ’e cera, -
na luna, tonna e llustra,
s’affaccia a pprimma sera.
 
Fermo, senza nu triémmolo,
’o mare s’è qquagliato,
e ppure ’o viento, pare,
ca se trattene ’o sciato.
 
Dint’ a ’stu specchio ’e luce
però cade na fronna,
e ’a luna, mille piezze,
se ll’arravoglia ll’onna.
 
E ncopp’ ’o mare pareno,
’sti ccrastulelle ’e luce,
nun già nu specchio rutto,
ma tanti lluce-luce.
 
Ma tutto acconcia ’o tiempo
e ogni strata schiana…
’o mare s’accuieta,
e ’a luna torna sana.
 
 
(da ’A strata d’ ’e stelle, 2001)