domenica 3 maggio 2026

Pure ’int’ ô suonno

 






e ttu me viene nzuonno n’ata vota.




PURE ’INT’ Ô SUONNO

di Claudio Pennino

 
 
 
Me vuò venì ’int’ ê suonne? E vviene pure!
Cchiù certo ’e che me truvarraie durmenno.
Nemmanco ’e suonne cchiù songo sicure,
e nun capisco che sta succedenno.
 
Me vulesse addurmì sazio e sicuro,
senza penziere, comm’a nu criaturo;
ma nzerro ll’uocchie, ’o munno s’arrevota,
e ttu me viene nzuonno n’ata vota.




lunedì 27 aprile 2026

Felicità

 



Dimme addó staie, primma ca esco pazzo.


FELICITÀ
 
 di Claudio Pennino




A cce penzà me sto’ ffacenno sicco.
Te corro appriesso comm’ a nu ferlocco.
Sto’ ddisperato e mme credevo ricco...
Stenno na mana e ppare ca te tocco.
 
Areto a tte, comm’ a nu cane ’e pezza,
me so’ arredutto peggio ’e nu pupazzo.
Addó te cerco, ncielo o ’int’ â munnezza?
Dimme addó staie, primma ca esco pazzo.
 
 


(da Villanelle, 2016)






lunedì 2 febbraio 2026

Cacciano ll'ore 'e iuorne

 


nun c’è cche ffà, accussì ggira ’o munno




CACCIANO LL’ORE ’E IUORNE

di Claudio Pennino
 
 
Cacciano ll’ore ’e iuorne, e ’e iuorne ’e mise,
e cchiste, male a nnuie, cacciano ll’anne.
Tutte quante a nu filo stammo appise,
chine ’e paure e càrreche d’affanne.
 
’A primmavera more e trase autunno,
nun c’è cche ffà, accussì ggira ’o munno:
tu pienze ’e restà bbella eternamente,
ma manco ’o specchio cchiù te tene mente.
 
© Claudio Pennino